当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Si entras en Vila del 1 al 15 del mes, se te cobrará la mensualidad entera, en cambio si entras a partir del 15 se te cobrará tan solo medio mes. Las entradas de los días 1 o 15 son a partir de las 12 horas.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Si entras en Vila del 1 al 15 del mes, se te cobrará la mensualidad entera, en cambio si entras a partir del 15 se te cobrará tan solo medio mes. Las entradas de los días 1 o 15 son a partir de las 12 horas.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果你进入维拉从1到15月份,你将被收取全额月租费,但是如果你去15日,您将只收取半个月。 1和15天的项目是从中午12时。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果你走到维拉港,从1月份的15,将会向您收取每月的完整,另一方面,如果您输入15,则您将仅收取一半一个月。 在这项1天或15人来自12小时。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果您从1送进Vila 15月,整体mensualidad将被接受对您,然而,如果您从15进入它将只接收半月对您。 入口几天1或15是自12个小时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果您输入镇从 1 月 15 日,你将收取每月付款,另一方面如果你从你将收取 15 日只有半个月。从 12 下午天 1 或 15 个条目。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Si entras en Vila del 1 al 15 del 我,东南 te cobrara la mensualidad entera, en cambio si entras 一 partir del 15 东南 te cobrara 棕褐色单独表演 medio 我。Las entradas de los 始终 1 o 15 儿子一 partir de las 12 曲霍拉舞。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭