当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event that any payment is made after the due date you shall be entitled to claim interest at a rate of 2% per annum above the Bank of England base rate applicable on the date the payment becomes overdue from that date until the date payment is actually made.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event that any payment is made after the due date you shall be entitled to claim interest at a rate of 2% per annum above the Bank of England base rate applicable on the date the payment becomes overdue from that date until the date payment is actually made.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在任何付款后,你有权要求在每年2%以上的银行,英国的基准利率,成为自该日起支付逾期之日起适用率的日期支付利息,直至到期日的事件实际。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在任何事件,后付款的到期日,您将有权申索利息率的每年2%以上的英格兰银行的基本利率适用的日期上的付款将过期从该日起直至付款的日期实际上是。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在所有付款在到期日以后情况下付将有资格您每年要求兴趣以率的2%在英国银行基本率之上可适用在付款变得过期从那个日期的日期,直到日期付款实际上付。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在任何付款后的截止日期,您有权索赔每年以上适用日期的英格兰银行基准利率 2%的利率支付到期自该日起,直到实际付款日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果任何付款被做出你将有资格获得的到期日以 2% 的速率每年索取兴趣后在英格兰银行基础比率上适用在日期付款来自直到日期付款的那个日期变得过期的实际上被制作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭