当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are working with XMDB to replace the 140 mm outstanding loan with 160 mm long-term loan. XMDB headquarter people came visited us two days ago, and we are pushing forward the approval process. We also submitted loan application materials to a couple of other banks, but the chances are slim.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are working with XMDB to replace the 140 mm outstanding loan with 160 mm long-term loan. XMDB headquarter people came visited us two days ago, and we are pushing forward the approval process. We also submitted loan application materials to a couple of other banks, but the chances are slim.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们正与XMDB 160毫米的长期贷款,以取代140毫米的未偿还贷款。 XMDB总部的人来参观我们的前两天,我们正在推进的审批程序。我们也提交了贷款申请材料到其他银行的情侣,但机会渺茫。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们现正与xmdb以取代的140毫米尚未偿还的贷款与160毫米长期贷款。 xmdb总部来了两天前访问我们,我们正在推进批准的进程。 我们亦已提出贷款申请材料,一对夫妇的其他银行,但的机会不大。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们与XMDB一起使用用160毫米长期贷款替换140笔毫米卓著的贷款。 XMDB总部人来了拜访了我们二天前,并且我们抓紧进行审批流程。 我们也递交了借款申请材料给两三家其他银行,但机会是亭亭玉立的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们正与 XMDB 替换 160 毫米长期贷款为 140 毫米未偿还贷款。XMDB 总部的人来参观我们两天前,与我们正在推进的审批过程。我们还提交了几个其他的银行贷款申请材料,但可能性很小。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们正与XMDB 160毫米的长期贷款,以取代140毫米的未偿还贷款。 XMDB总部的人来参观我们的前两天,我们正在推进的审批程序。我们也提交了贷款申请材料到其他银行的情侣,但机会渺茫。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭