|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：PLS MAKE SURE TO DELIVER GOODS TO WAREHOUSE WITHIN PO SHIP DATE INDIVIDUALLY AFTER GOT PASSED INSPECTION.OTHERWISE ,PENALTY WILL BE ISSUED FOR LATE SHIPMENT. PLS NOTE.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
PLS MAKE SURE TO DELIVER GOODS TO WAREHOUSE WITHIN PO SHIP DATE INDIVIDUALLY AFTER GOT PASSED INSPECTION.OTHERWISE ,PENALTY WILL BE ISSUED FOR LATE SHIPMENT. PLS NOTE.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
请确保将货物交付给仓库内单独PO出货日期后得到通过inspection.otherwise，将发出货物迟交罚款。请注意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请确保将货物交付给宝内的数据仓库发货日期后分别获得通过检查.否则,罚款将发出发货延迟。 请注意。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在得到通过的INSPECTION.OTHERWISE，惩罚为晚发货之后，将被发布PLS在PO发送日期之内保证单独地交付物品到仓库。 PLS笔记。
|
|
2013-05-23 12:26:38
请确保交付到仓库的货物到大埔发货日期内单独后得到了通过检验。否则，罚则会发出晚装运。请注意。
|
|
2013-05-23 12:28:18
地方确保送货安置在 PO 船日期内 INDIVIDUALLY 在被获取的被通过的 INSPECTION.OTHERWISE 之后 ，惩罚将为新的发货发布。地方注意。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
