当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A Master Agreement shall be further negotiated and made by both Parties on the basis of this MOU which will constitute a legal-binding document for the Tranche Two and Individual Export Buyer’s Credit Loan Agreements for specific projects shall be further negotiated and made by both Parties accordingly.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A Master Agreement shall be further negotiated and made by both Parties on the basis of this MOU which will constitute a legal-binding document for the Tranche Two and Individual Export Buyer’s Credit Loan Agreements for specific projects shall be further negotiated and made by both Parties accordingly.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
主协议应进一步谈判,这万亩这将构成1的一批2和个别出口买方的信贷具体项目贷款协议的法律的约束力的文件的基础上双方应可进一步协商和双方当事人据此提出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个主协议》应作出进一步的谈判,双方的基础上的,这份谅解备忘录将成为一个法律的约束力的文件批的两个和个人出口买方信贷贷款协议的具体项目应作出进一步的谈判,双方因此。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一份总协议进一步将谈判,并且由两个党做根据将构成的这MOU一个法律束缚的文件为缴存额信贷部分二和各自的出口买主信贷贷款协议为具体项目将由两个党进一步谈判并且相应地做。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
主协议须进一步谈判和双方构成法律约束力的文件为批两本备忘录的基础上所作的而须进一步谈判并作出相应的各方都个别出口买方信贷贷款协议的具体项目。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一 Agreement 师傅将在将为特定项目为 Tranche Two 和单独出口买主的赊帐期限的贷款协议构成一份法律有约束力的文件的这 MOU 的基础上进一步被双方商议和制作将相应地进一步被双方商议和制作。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭