当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The only exception to this requirement shall be in respect of supports or attachments that are weld attached to shop fabricated and stress relieved pipe spools, which will be supplied and attached by the pipe spool fabricator.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The only exception to this requirement shall be in respect of supports or attachments that are weld attached to shop fabricated and stress relieved pipe spools, which will be supplied and attached by the pipe spool fabricator.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这项规定的唯一例外的,应在尊重支持或附件连接到店制作和应力消除的管道线轴,将提供和连接的管阀芯制造者的焊缝。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
唯一的例外,此项要求,应在尊重的支持或附件的焊接连接到车间“莫须有”的,应力释放管道阀芯,这将提供和连接的管道由制造商位于假脱机。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
这个要求的唯一的例外将是关于是焊接附有被制造的商店并且注重被解除的管子短管轴,将由管子短管轴编造者供应并且附有的支持或附件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这项规定的唯一例外情况须就支持或附件,并附加到店编造的焊缝应力解除的管线轴,将提供并连接的管道短管加工商。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对这个要求的唯一例外将关于支持或附件那是焊接附属于被制作的商店和强调放心的烟斗卷轴,将被烟斗卷轴造假者提供和附加。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭