当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Location of all welds in field fabricated piping shall be at the discretion of Contractor with the agreement of Company. Records and marked up drawings must be maintained to identify the location of all welds, including straight run random pipe welding, to assist in control of Company’s inspection requirements.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Location of all welds in field fabricated piping shall be at the discretion of Contractor with the agreement of Company. Records and marked up drawings must be maintained to identify the location of all welds, including straight run random pipe welding, to assist in control of Company’s inspection requirements.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在所有领域制造管道焊缝的位置应在承包商与公司达成的协议的自由裁量权。必须保持记录和标记的图纸,以确定所有焊缝的位置,包括直线运行随机管道焊接,以协助控制公司的检验要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所有焊点的位置在现场预制管道应由承包商和公司的协议。 记录和标记的图纸必须保持,确定所有焊点的位置,包括直向运行随机管道焊接,以协助控制公司的视察要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
全部的地点在领域被制造的管道系统焊接将是在承包商的决定以公司的协议。 必须维护纪录和标记图画辨认所有焊接的地点,包括平直的奔跑任意管子焊接,协助由公司的检查要求控制。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
所有字段的装配式管道焊缝的位置,须与公司达成协议的承办商酌处。必须保持记录和标记了绘图以确定位置的所有焊缝包括直线运行随机管焊接,以协助控制的公司的检验要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
所有的位置焊接在现场被制作的管道系统将以公司的协议随承包商的意见。记录和将素描标出必须被维持标识所有的位置焊接,包括焊接的直被开的随便的烟斗,参加对公司的
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭