|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Erection of shop and field fabricated piping, field fabrication and erection of piping, and electric tracing pipe included for all pipes including the complex arrangements inside of process structures, on piperacks and to all interface points identified in this scope of work and on drawings and isometrics.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Erection of shop and field fabricated piping, field fabrication and erection of piping, and electric tracing pipe included for all pipes including the complex arrangements inside of process structures, on piperacks and to all interface points identified in this scope of work and on drawings and isometrics.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制作店和现场架设管道，现场制作和架设管道，电伴热管包括所有内部工艺结构复杂的安排，包括管道上piperacks，并在这方面的工作范围确定所有的接口点，并在图纸和等角。
|
|
2013-05-23 12:23:18
勃起的车间和现场预制管道,字段制造和安装的管道,和电动跟踪管道包括所有管道包括内部的复杂的安排的进程结构,piperacks和所有接口点确定在这的工作范围和图纸上和isometrics。
|
|
2013-05-23 12:24:58
商店的架设和领域被制造的管道系统、领域管道系统的制造和架设和为所有管子包括的电追踪的管子包括复杂安排在处理结构里面，在piperacks和对辨认的所有接口点在工作的这个范围和在图画和isometrics。
|
|
2013-05-23 12:26:38
店和场的装配式管道的安装，现场制作和架设的管道，和电跟踪包括包括复杂的安排，在进程结构的所有管道的管对 piperacks 和所有接口标识在此范围内的工作和图纸和卓越的点。
|
|
2013-05-23 12:28:18
商店和田地的直立制作尖声，电上溯烟斗的尖声，现场的制造和直立包括对过程包括里面复杂安排的所有烟斗组织，到所有界面和在 piperacks 指在素描和静力锻炼法上，在工作的这个范围确定。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
