|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For each individual subcontract the Project Subcontracts Engineer will discuss and prepare the "short list" of bidders about one month prior to going out for bids.If required, the list will be submitted to the client for review and approval.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For each individual subcontract the Project Subcontracts Engineer will discuss and prepare the "short list" of bidders about one month prior to going out for bids.If required, the list will be submitted to the client for review and approval.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
为每一个个别项目分包合同的分包合同工程师将会讨论和拟定“短名单”的投标人约一个月之前,对外招标.如果需要,该列表将被提交给客户进行审查和批准。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为每个单独分包合同做准备项目分包合同工程师将谈论并且“最后的名单”投标者大约一个月在出去为出价之前。如果必须，名单将递交给客户为回顾和认同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
为每个单独的分包项目分包合同工程师将会讨论，并准备"短清单"投标人的投标出去前约一个月。如果需要，该列表将提交客户端进行审查和批准。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对每单独转包项目转包工程师在为了需要的 bids.If 外出之前大约一月将讨论和准备投标人的“人数已缩减的侯选人名单”，列表为审核和审批将被提交给客户。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
