当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:英语对青年人的工作和生活有着极大的吸引力,在某种程度上成为了不可缺少的东西。一些观念老化的人文知识分子对英语在全球化的普及而忧心忡忡,担心会损害中国的民族和文化身份。随着中国经济的飞速发展以及中国文化和文学的稳步发展,汉语将在未来的国际交流中显得越来越重要,并且越来越普及。若希望那样一种情形得以实现,我们就只有在现阶段重视英语学习,利用英语来普及中国文化和文学,而非使之"殖民化"。也可以这样说,我们现在努力多学英语是为了将来少讲英语。但这一天的到来似乎还有着漫长的距离。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
英语对青年人的工作和生活有着极大的吸引力,在某种程度上成为了不可缺少的东西。一些观念老化的人文知识分子对英语在全球化的普及而忧心忡忡,担心会损害中国的民族和文化身份。随着中国经济的飞速发展以及中国文化和文学的稳步发展,汉语将在未来的国际交流中显得越来越重要,并且越来越普及。若希望那样一种情形得以实现,我们就只有在现阶段重视英语学习,利用英语来普及中国文化和文学,而非使之"殖民化"。也可以这样说,我们现在努力多学英语是为了将来少讲英语。但这一天的到来似乎还有着漫长的距离。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In English the work of young people and life is very attractive, and, to some extent, has become an indispensable things. Some concepts of human aging English intellectuals in the context of globalization, and instead of worrying about all that will be harmful to China's ethnic and cultural identity
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
English has a great attraction on the work and lives of young people, to some extent, become the indispensable things. Some concept of aging Humanities intellect on the popularity of English in globalization and worry, fears of harm to China's national and cultural identity. With China's rapid econo
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭