当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Call it a cliché, but you help smarter when you’ve first helped yourself.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Call it a cliché, but you help smarter when you’ve first helped yourself.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
调用它是老生常谈,但你帮聪明的时候,你先帮自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这是一种老生常谈,但您可帮助更智能当您第一个帮助自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
称它cliché,但您帮助更加聪明,当您首先帮助了自己时。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
称之为一种陈词滥调,但你帮聪明的当你第一次帮自己。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
称其为陈词滥调,但是你帮忙更能干你首先自用了时。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭