|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：From the angular strokes on the oracle bones, to the smooth yet forceful lines of the bronze characters, to the written characters of today, at first glance these steps may seem very long, yet it is the continuity that is so striking.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
From the angular strokes on the oracle bones, to the smooth yet forceful lines of the bronze characters, to the written characters of today, at first glance these steps may seem very long, yet it is the continuity that is so striking.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这些步骤可能从甲骨上的角招，青铜人物流畅而有力的线条，到今天的文字，乍一看似乎很长，但它是如此惊人的连续性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
行程从直角换向输送的甲骨文,到顺利但却有力的铜线的字符,以书写字符的今天,在第一个初看起来,这些步骤可能很长,但它的连续性,这是非常惊人的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
从有角冲程在oracle骨头，对古铜色字符的光滑，并且强有力的线，对今天书面字符，乍一看这些步也许似乎非常长，它是如此触击的连续性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
从甲骨文与青铜字符，到今时今日，书写的文字的光滑但有力行上角的笔触第一眼看这些步骤可能看起来很长，但它已经如此惊人的连续性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
到今天的书面文字，到青铜文字的平坦可是有力的行业，从甲骨上的有角的中风，最初看到时这些步骤可能看起来很长时间的，但它是这样侵袭的持续性。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
