|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：建筑外的平台与河岸重叠。我们设置路径与河流平行，并展开一系列通向河流的小径和视野，提供一个与外围车道隔离的宁静空间。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
建筑外的平台与河岸重叠。我们设置路径与河流平行，并展开一系列通向河流的小径和视野，提供一个与外围车道隔离的宁静空间。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Platform outside the building and riparian overlap. We set the path and parallel to the river, and launched a series of trails leading to river and vision, providing a quiet space isolated from the peripheral lane.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Construction of the platform with the river overlap. We set up the path and river, parallel to and launched a series of trails and river view, with a driveway with a peripheral isolation of quiet space.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Outside the construction platform and the river bank overlap.We establish the way and the rivers parallel, and launches a series of to the rivers trail and the field of vision, provides the tranquil space which isolates with the periphery traffic lane.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Exterior platform overlaps with the Bank. We set the path parallel to the River, a series of trails leading to the river and perspectives and provides a quiet space of the isolation from the outside lane.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
