|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：就在我快要返回澳大利亚的时候，我父母的一个朋友给我介绍了一个在医院工作的女孩，经过一段时间的交往我发现和她还谈得来，但她好像还不构成熟，只知道在网上玩游戏，像一个孩子似的很少帮家里干点家务活。但我父母说她还年轻以后结了婚就好了，当时我觉得有点道理。在日后短暂的交往中，我发现她对国外的生活有很多误解。她认为在国外一定生活得很舒适攒钱也多。她还告诉我她和她妈都很喜欢我，因为我这么年轻就拿到了澳大利亚的永居签证，挣得钱又多很优秀。当我告诉她我们在国外其实生活得很辛苦、很孤独、很平淡后，她就改变了对我的态度。她说她还年轻，不想这么早就结婚，等过几年再考虑终身大事。我想两个人做个朋友也挺好的。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
就在我快要返回澳大利亚的时候，我父母的一个朋友给我介绍了一个在医院工作的女孩，经过一段时间的交往我发现和她还谈得来，但她好像还不构成熟，只知道在网上玩游戏，像一个孩子似的很少帮家里干点家务活。但我父母说她还年轻以后结了婚就好了，当时我觉得有点道理。在日后短暂的交往中，我发现她对国外的生活有很多误解。她认为在国外一定生活得很舒适攒钱也多。她还告诉我她和她妈都很喜欢我，因为我这么年轻就拿到了澳大利亚的永居签证，挣得钱又多很优秀。当我告诉她我们在国外其实生活得很辛苦、很孤独、很平淡后，她就改变了对我的态度。她说她还年轻，不想这么早就结婚，等过几年再考虑终身大事。我想两个人做个朋友也挺好的。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
September 2009, I returned to the country, because I do not want to so early marriage, plus I go to class every day, so talk about the several objects I feel inappropriate, and my parents were very worried, always in front of me rarely have such an opportunity to live for some time at home, but also
|
|
2013-05-23 12:23:18
I was going to return to Australia at the time of my parents, A friend gave me a work of the girls in the hospital, after a period of time I have found that the interaction between her and talking, but she seems to have matured, not only build on the Internet know about playing the game, and like a
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
