|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：灭火注意事项：消防人员必须佩戴过滤式防毒面具（全面罩）或隔离式呼吸器，穿全身防火防毒服，在上风向灭火。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
灭火注意事项：消防人员必须佩戴过滤式防毒面具（全面罩）或隔离式呼吸器，穿全身防火防毒服，在上风向灭火。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For fire fighting: Firefighters must wear filter respirators (full cover), or isolated respirators, wearing fire protective body suits, and the wind on fire.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Fire: fire-fighters must wear gas masks (filtered) or full face shield isolated breathing fire, wearing protective clothing, and body in the Windward fire.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Fire fighting matters needing attention: The fire fighter must wear the filtration type gas mask (whole mask) or the isolated-type respirator, puts on the whole body fire protection anti-poison clothing, in winning side to fire fighting.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Fire precautions: fire officers must wear a filtration mask (full) or isolate respirator, dressed fire gas-protection suit, in the wind on fire.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
