|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quality of an area is also judged by the absence of industry, offices, and shops, and planning is seen as an attempt to keep out undesirable elements — whether people or uses, i.e., the maintenance of socially and physically homogeneous areas — a goal markedly different from planners' goals.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quality of an area is also judged by the absence of industry, offices, and shops, and planning is seen as an attempt to keep out undesirable elements — whether people or uses, i.e., the maintenance of socially and physically homogeneous areas — a goal markedly different from planners' goals.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
判断面积的质量也没有行业，办公室，商店，和规划，为防止不法分子企图 - 人或使用，即维护社会和身体同质区域 - 一个目标是否从规划者的目标明显不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
质量的一个方面是评价还缺乏行业、办公室、商铺等,规划被认为是一种尝试,让不良分子,无论是人或使用,即,维护社会和物理统一地区,这一目标明显不同于规划者的目标。
|
|
2013-05-23 12:24:58
区域的质量根据缺乏产业、办公室和商店也判断，并且计划是否看，当企图保留不受欢迎的元素-人们或用途，即，维护社会上和完全同类的区域-目标明显与计划者的目标不同。
|
|
2013-05-23 12:26:38
面积的质量也判断工业、 办公室和商店、 缺乏和规划被看作是试图保持出不良分子 — — 是否人或用途，即维持社会上和身体上均匀的领域 — — 从城市规划师的目标明显不同的一个目标。
|
|
2013-05-23 12:28:18
一个地区的质量也被工业，办公室，商店的缺席，计划评判被视为使不受欢迎的元素留在外面的一次尝试 - 是否人或使用，即，维护在社会中和按自然规律相似的地区 - 一个目标显著地不同于计划者的目标。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
