|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：sorry but now the customer has sent me the final amount and are much smaller than Prewiew order, we asked to see if these quantities are actually and told us that tomorrow we will send the confirmation. Let me know if there are problems是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
sorry but now the customer has sent me the final amount and are much smaller than Prewiew order, we asked to see if these quantities are actually and told us that tomorrow we will send the confirmation. Let me know if there are problems
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
遗憾，但现在客户已经派出我的最终金额比prewiew为了小，我们要求看，如果这些数量实际上是告诉我们，明天我们将发送确认。让我知道如果有问题
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,现在的客户给我一笔钱,最后要远远小于prewiew秩序,我们要求见如果这些数量实际上是告诉我们,明天,我们将发送的确认。 让我知道如果有问题
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉，但现在顾客Prewiew命令送了我最后的数额并且小于，我们要求看这些数量是否实际上是和告诉我们我们明天将送确认。 告诉我是否有问题
|
|
2013-05-23 12:26:38
很抱歉，但现在客户已寄给我的最后的金额，是远远小于 Prewiew 命令，要求我们看到如果这些数量实际上是告诉我们，我们将会寄发确认函的明天。让我知道是否有问题
|
|
2013-05-23 12:28:18
对不起但是现在客户寄给了我最后数量和比 Prewiew 更小是很多安排，我们问看看是否这些数量实际上是和告诉我们明天我们将发送确认。告诉我如果有问题
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
