当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:打扰你度假不好意思!有件事需麻烦你,我们总经理上次去你们酒店开会时,你们宴会厅的菜单的封面给他留下了很深的印象。能否邮寄一个来,供我们参考。因为你不在,我和你的秘书已经谈过这事。由此产生的费用由我们来承担。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
打扰你度假不好意思!有件事需麻烦你,我们总经理上次去你们酒店开会时,你们宴会厅的菜单的封面给他留下了很深的印象。能否邮寄一个来,供我们参考。因为你不在,我和你的秘书已经谈过这事。由此产生的费用由我们来承担。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Disturb your holiday sorry! Things need to trouble you, our general manager, his last visit to your hotel meetings, the cover of the menu of your banquet hall left a deep impression. Can you mail one, for our reference. Because you are not, and your secretary have already spoken about this matter. T
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Disturb you for a holiday I'm sorry! One thing you want to trouble you, but when the General Manager of our last meeting to your hotel, your banquet menu cover left a deep impression on him. Can be mailed to, for our reference. Because you are not, your Secretary and I have talked about this issue.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Disturbs you to take vacation embarrassedly! Has a matter to have to trouble you, our general manager previous time goes when your hotel holds a meeting, your banquet hall menu title page to him has made the very deep impression.Whether mails one to come, refers for us.Because of you not in, I and y
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭