|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While I was waiting to enter university,I saw in a newspaper a teaching job wanted at a school about ten miles from where I studied.Being very short of money and wanting to do something useful I applied, fearing as I did so,without a degree and with no experience of teaching my chances of getting the job were slim.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While I was waiting to enter university,I saw in a newspaper a teaching job wanted at a school about ten miles from where I studied.Being very short of money and wanting to do something useful I applied, fearing as I did so,without a degree and with no experience of teaching my chances of getting the job were slim.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
而我在等待进入大学，我想在大约十公里，在那里我很缺钱，studied.being想要做一些有用的东西，我申请的学校的教学工作在报纸上看到了，怕我这样做，没有一个学位和没有经验的教我得到这份工作的机会渺茫。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我在等待进入大学,我看到一个报纸的教学工作要在一个学校约有十英里,我研究了.非常缺钱,想要做一些事情我很有用,因为他们担心会为我这样做,但不一定程度,也没有教学经验的我的机会都很小。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当我等待进入大学时，我在一个教的工作想要在学校大约十英哩从在哪里我学习的报纸看见了。是非常短的金钱和想要做事有用的I申请了，恐惧，当我如此，不用程度，并且没有教得到的我的机会的经验工作是亭亭玉立的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然我在等待进入大学的看到了在教学工作想在一所学校大约十英里从哪里学的一份报纸。很缺钱，想要做一些有用的应用，担心一样，没有学位和没有经验的教学我得到这份工作的可能性是微乎其微的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当我在等候进入大学时，我在一份报纸中看清一份教工作想要在距哪里大约十英里的一所学校我 studied.Being 很缺乏钱和想做事有用我适用，害怕由于我这样行，没有学位和以教我的获取工作的机会的没有经验是苗条的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
