|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：今天ELZA會跟她的同事們上來大陸庆祝生日，但是我因白事在身，所以不能夠出席她的生日會。因此所有活動轉由袁先生安排，我們會買一箱紅酒(約600～800）。請知悉。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
今天ELZA會跟她的同事們上來大陸庆祝生日，但是我因白事在身，所以不能夠出席她的生日會。因此所有活動轉由袁先生安排，我們會買一箱紅酒(約600～800）。請知悉。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Continent today elza up with her colleagues celebrate his birthday, but due to white matter in the body, it is not able to attend her birthday party. All activities transferred Yuen arrangements, we will buy a box of red wine (about 600 ~ 800). Please be aware.
|
|
2013-05-23 12:23:18
ELZA today with her colleagues 庆 wish birthday, mainland China, but I as a result of white matter, it is not able to attend the her birthday parties. Therefore, all activities to the Mr. Yuan arrangements, we will buy a box red wine (about 600-800). Please know about it.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
ELZA is today mainland celebrates birthday with her colleagues, but I funeral arrangement in the body, so it is not able to attend her birthday party. Therefore all activities arranged by Mr Yuan, we will buy a box of wine (about 600~800). Please be informed that.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
