|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I did not open a case on ebay; eBay opened a case, because this order did not get cancelled. Will you help me? I think it needs to be cancelled, since we made a new order, and I paid for the new order. How confusing!! So will you please cancel the order for $6.09, so they will be happy? I do not want a mark against me 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I did not open a case on ebay; eBay opened a case, because this order did not get cancelled. Will you help me? I think it needs to be cancelled, since we made a new order, and I paid for the new order. How confusing!! So will you please cancel the order for $6.09, so they will be happy? I do not want a mark against me
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
没有打开 ebay ； 为例eBay 打开的情况下，因为没有未获得取消此订单。你能帮我吗？我认为它需要会被取消，因为我们提出一个新的秩序，而我支付新秩序。如何令人困惑 ！！所以将你请取消订单为 $6.09，所以他们会开心吗？我不想成为非付费客户对我的一个标记 ！
|
|
2013-05-23 12:23:18
我没有打开一个案例易趣,易趣已打开一个案例,因为此订单未取消。 您是否能帮助我吗? 我认为,有必要取消,因为我们做了一个新的秩序,和我的新订单。 如何混乱! 因此,请将您的订单取消6.09美元,因此,它们将会很乐意吗? 我不想要一个对我标记的非付费客户!
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在ebay没有打开一个案件; 因为这顺序没得到取消， eBay打开了案件。 您是否将帮助我？ 我认为它需要被取消，因为我们做了新的命令，并且我支付了新的命令。 怎么混淆!! 如此您是否将请取消指令为$6.09，因此他们意志是愉快的？ 我不想要标记反对我为是一名non-paying顾客!
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有打开 ebay ； 为例eBay 打开的情况下，因为没有未获得取消此订单。你能帮我吗？我认为它需要会被取消，因为我们提出一个新的秩序，而我支付新秩序。如何令人困惑 ！！所以将你请取消订单为 $6.09，所以他们会开心吗？我不想成为非付费客户对我的一个标记 ！
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
