求翻译：轮机部如因抢修、配电等原因需要暂时停电或局部停电时，必须事先报告船长（或值班驾驶员）并告知停止和恢复时间，以便做好各种准备。航行中，电罗经和操舵系统不准停电是什么意思？

The engine department as a result of the repair, distribution, and other reasons need temporary power failure or partial power failure must be reported in advance of the captain (or watch officer) and told to stop and recovery time, in order to do all kinds of preparations. Navigation, electronic co

As a result, turbine repair, distribution, etc. , need to be temporarily causes power outages or local power failure, the captain must be reported in advance (or watch) and inform the operator stops and recovery time, so do a good job of preparing. In gyro compass, navigation and steering system all

If when the turbine department repairs in a rush, reasons and so on power distribution need temporarily power cut or the partial power cut, must beforehand report captain (or on-duty pilot) and informs stops and restores the time, in order to prepare for each kind of.In the navigation, the gyro-comp

Engineering such as due to reasons such as repair, distribution needs a temporary power failure or partial power failure, the captain must be reported in advance (or the driver on duty) and inform the cessation and recovery time, in order to make various preparations. Navigation, gyrocompass and ste

正在翻译，请等待...