求翻译：工厂材料员根据用料通知，结合工厂库存量，到公司库房领取焊接材料，并填写物资领用单，物资领用单需经焊接技术人员签发。是什么意思？

Members of the plant materials according to notice the use of materials, combined with the factory stocks, to the company coffers to receive the welding material and fill material recipients single materials requisitioned single issued subject to welding technicians.

The plant material in accordance with the notice, in conjunction with plant stock to the company's coffers, for welding materials, and fill in with material for Single, Single material for use by the welding technician issued.

正在翻译，请等待...

Plant materials according to the materials of the circular, combined with the factory inventory, to the Corporate Treasury to receive welding material and fill in material collar with single, material issued collar with single need a welding technician.

The factory material basis needed materials notice, unifies the factory reserve, receives the welding material to the company storehouse, and fills in the commodity to get with the list, the commodity leads with Shan Xujing welds the technical personnel to sign and issue.