当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Estimular a oferta de atividades voltadas à ampliação da jornada escolar de estudantes matriculados nas escolas da rede pública de educação básica por parte das entidades privadas de serviço social vinculadas ao sistema sindical de forma concomitante e em articulação com a rede pública de ensino.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Estimular a oferta de atividades voltadas à ampliação da jornada escolar de estudantes matriculados nas escolas da rede pública de educação básica por parte das entidades privadas de serviço social vinculadas ao sistema sindical de forma concomitante e em articulação com a rede pública de ensino.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
鼓励提供旨在扩大由私营的社会化服务体系,在基础教育的公立学校就读的学生放学的活动与工会随之而来,并在与公立学校系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
刺激供应为重点的活动,学生在校时间的扩展就读于公立学校的基本教育方面的私营实体的一部分社会服务与贸易联盟系统随之而来的公共形式,配合学校系统。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
要刺激活动提议指挥了到扩大化关于教学日学生登记了基础教育公开网的学校在福利事业部分私有个体栓与伴随形式syndical系统和联接与教育公开网。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
刺激活动,旨在为学生在公立学校的私人社会服务实体链接到随之窗体工会系统基本教育和与公立学校系统一起上学的一天的扩张的提供。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Estimular 一 oferta de atividades voltadas 一 ampliacao da jornada escolar de estudantes matriculados nas escolas da rede publica de educacao basica por parte das entidades privadas de servico 社会 vinculadas ao sistema sindical de forma concomitante e 使 articulacao com 一 rede publica de ensino。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭