|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：父母希望孩子躲在学校这座象牙塔里寒窗苦读，不让孩子在风云变幻的社会里摸爬滚打。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
父母希望孩子躲在学校这座象牙塔里寒窗苦读，不让孩子在风云变幻的社会里摸爬滚打。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The parents want the child hiding in the ivory tower of school this studying hard to keep the kids hustle in the ever-changing society.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Parents want their children hiding in schools, it is an ivory tower, studying so hard, and do not let the kids in the Community, constantly changing them.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The parents hoped the child hides in school this ivory tower perseveres in study, does not let the child in the society which changes constantly use all might.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Parents want their children to hide in the school in the ivory tower pore, not allowing children to mopagunda in a changing society.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
