|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：说话办事，不但要小心谨慎，还要因地制宜。要看菜吃饭，量体裁衣。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
说话办事，不但要小心谨慎，还要因地制宜。要看菜吃饭，量体裁衣。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Speak and act, not only to be careful, but also to local conditions. Depends on food to eat, tailored.
|
|
2013-05-23 12:23:18
What do you want to be careful, not only to local conditions. You want to look at food eating is tailored.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Speech management, not only must be careful, but also must act as circumstances permit.Must look the vegetable eats meal, acts according to circumstances.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Talk-do, will not only be careful, also to local conditions. To fit the appetite to the dishes, tailor.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
