|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：西方人对孩子的缺点错误绝不听之任之，更不袒护，而是设法教孩子自己知错改错。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
西方人对孩子的缺点错误绝不听之任之，更不袒护，而是设法教孩子自己知错改错。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Westerners on the child's shortcomings and mistakes will not turn a blind eye, but not partial, but try to teach children their own mistakes and wrongs.
|
|
2013-05-23 12:23:18
People in the West for the children of the shortcomings and mistakes must not take any more, does not take sides, but to teach children about their own.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The westerner does not let matters drift to child's shortcoming mistake, does not shield, but is tries to teach the child to know wrong changes wrong.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Western kids ' faults and shortcomings must not left unchallenged, less favoured, but manage to teach their children themselves what's wrong with mistakes.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
