|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：合同期内，如有一方提出终止此合同，必需提前60天通知对方。否则将承担违约责任.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
合同期内，如有一方提出终止此合同，必需提前60天通知对方。否则将承担违约责任.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
The contract period, if any party to terminate this contract, must be 60 days prior notice to the other. Otherwise, will assume responsibility for breach of contract.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In term of the contract, if there is a party to this contract, required 60 days prior notice to the other. Otherwise it will bear the liability for breach.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In contract period, if has a side to propose terminated this contract, essential ahead of time 60 day notice opposite party.Otherwise will undertake the violation responsibility.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The contract period, the termination of this contract if party, required 60 days notice to the other party in advance. You will be held financially liable.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
