|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Mark structural supports, properly aligned, leveled, and plumbed. Maximum offset from true alignment between adjacent members butting or in line shall be 1.5 mm. Maximum variations from plane or location indicated on drawings shall be 3mm.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Mark structural supports, properly aligned, leveled, and plumbed. Maximum offset from true alignment between adjacent members butting or in line shall be 1.5 mm. Maximum variations from plane or location indicated on drawings shall be 3mm.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
标记结构的支持，正确对齐，平整，并探测。从相邻的成员之间的对接，或真正的行对齐偏移的最大应为1.5毫米。从飞机或位置的最大变化，图纸上显示应为3mm。
|
|
2013-05-23 12:23:18
标记结构支持,正确对齐,层次、检测。 最大偏移量之间的协调性与真实瘦弱或邻近成员在线为1.5mm。 最大变化上所示位置从飞机上或图纸应为3毫米。
|
|
2013-05-23 12:24:58
标记结构支持，适当地排列，成水平和测量深度。 最大值从真实的对准线抵销了在毗邻成员之间接界或在线将是1.5毫米。 最大变异从在图画或地点表明的飞机将是3mm。
|
|
2013-05-23 12:26:38
标记结构支持、 正确对齐、 层次、 和检测。最大偏移的对接的相邻成员之间真正对齐线须 1.5 毫米。 从平面的最大变化或图纸上标明的位置须 3 毫米。
|
|
2013-05-23 12:28:18
马克结构的支持，正确排成一行，变平，垂直。从 butting 的相邻的成员之间的真的对齐的最大偏置或顺次将是 1.5 毫米。来自飞机或关于素描被表示的位置的最大变化程度将是 3 毫米。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
