当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:由于甲方未要求对不合格产品进行调换、退货,而且继续使用的,乙方不再承担任何与使用该产品产生相关的责任。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
由于甲方未要求对不合格产品进行调换、退货,而且继续使用的,乙方不再承担任何与使用该产品产生相关的责任。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party does not require a non-conforming products exchange, return, and continue to use B no longer bear any responsibility relating to the product.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The party did not ask to swap is not qualified products, return, and continue to use the, Party B shall not be liable for any use of this product and associated responsibilities.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Because the party of the first part request has not carried on to the certified product exchanges, the returned goods, moreover continues to use, the second party no longer undertakes any with uses this product to have the related responsibility.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Because the customer is not required to swap, return the nonconforming product, and continue to use, b no longer bear any responsibility associated with using this product.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭