|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to ensure that our distributors have fresh stock to exchange with our retailers. Attached please find instructions on how to handle the exchange and a sample of the tracking report with which to monitor the progress of this exchange process. We will populate this tracking report with your respective region’s d是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to ensure that our distributors have fresh stock to exchange with our retailers. Attached please find instructions on how to handle the exchange and a sample of the tracking report with which to monitor the progress of this exchange process. We will populate this tracking report with your respective region’s d
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了确保我们的分销商有新鲜的股票交换与我们的零售商。随函附上指示，就如何处理跟踪报告的交流和样品，用以监测这种交换过程中的进展。我们将与各自区域内的数据填充此跟踪报告，并分别发送给您。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了确保我们分销商有新股票,交流与我们零售商。 谨随函附上关于指示如何处理的交流,一个样本的跟踪报告,以便监测进展的这种交流过程。 我们将与你填充这项跟踪报告各自区域的数据和发送给您分开。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了保证我们的经销商有新鲜的股票交换与我们的贩商。 附有请找出指示关于怎样处理交换和跟踪的样品报告与哪些监测这交换进展处理。 我们将居住于这个跟踪的报告以您的各自区域的数据并且分开地送到您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了确保我们的分销商已经与我们零售商交换新鲜股票。附上说明如何处理交流和跟踪，以监察该交换过程的进度报告的一个示例。我们将填充此跟踪报告与你各自所在地区的数据，分别将发送给您。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是为了确保我们的分销商有新鲜的股票交换与我们的零售商。随函附上指示，就如何处理跟踪报告的交流和样品，用以监测这种交换过程中的进展。我们将与各自区域内的数据填充此跟踪报告，并分别发送给您。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
