当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:甲方提供的知识产权文件(包括但不限于商标注册证等),乙方除为履行本协议项下的义务之外不得擅自用作他用;是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
甲方提供的知识产权文件(包括但不限于商标注册证等),乙方除为履行本协议项下的义务之外不得擅自用作他用;
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Party to provide intellectual property documents (including but not limited to trademark registration certificate, etc.), Party B other than to fulfill its obligations under this Agreement are not allowed to be used as he used;
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Party A shall provide the intellectual property rights (including, but not limited to trademark registration certificate, etc. ), Party B in addition to fulfilling the obligations under the Agreement, shall not be used for other purposes;
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part provides (but the intellectual property rights document including is not restricted in trademark registration card and so on), the second party except for fulfills this agreement item of under outside the duty not to have to serve as him to use arbitrarily;
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Intellectual property documents provided by the customer (including, but not limited to trademark registration certificate, and so on), str in addition to fulfilling their obligations under this Agreement shall be allowed to use as he uses;
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭