当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在表层拉裂的情况下视拉裂长度而定,单处拉裂长度超过4厘米为不合格品;同一条边拉裂超过2处为不合格品;在2处不连续拉裂的情况下,拉裂长度合计超过4厘米为不合格品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在表层拉裂的情况下视拉裂长度而定,单处拉裂长度超过4厘米为不合格品;同一条边拉裂超过2处为不合格品;在2处不连续拉裂的情况下,拉裂长度合计超过4厘米为不合格品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the case of surface crack crack length, a single crack length to more than four cm of nonconforming product; the same side of a crack more than two non-conforming product; two discontinuous crack the length of the crack together more than four cm as nonconforming product.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the surface cracking down on the drop-down crack length, click the drop-down crack length is greater than 4 cm are not qualified for, and with a side-splitting is not more than 2 in 2 eligible items, and not torn apart for the total length, pull apart for more than 4 cm are not eligible.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Decides in the surface layer tension fracture situation downward looking tension fracture length, the list place tension fracture length surpasses 4 centimeters is defective works; Nearby the identical strip the tension fracture surpasses 2 is defective works; In 2 not continual tension fracture sit
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In surface tension crack cases will depend on the crack length, single-tension crack at more than 4 cm in length for the product; the same edge cracking pull over 2 for the product; in 2 cases of discontinuous tension crack, pulling crack total lengths exceeding 4 cm for the product.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭