|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Structural steel members or assemblies having fabrication errors or having errors preventing proper assembly and fitting of parts shall be notified immediately to Company and shall not be incorporated into the finished work. Such members or assemblies may be corrected if permitted by Company. Submit to Company, for app是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Structural steel members or assemblies having fabrication errors or having errors preventing proper assembly and fitting of parts shall be notified immediately to Company and shall not be incorporated into the finished work. Such members or assemblies may be corrected if permitted by Company. Submit to Company, for app
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
结构钢构件或组件制造错误或防止正确的装配和零件配件的错误，应立即通知公司，不得纳入该完成的工作。如果公司允许，可以纠正这些成员或集会。公司提交，审批，图纸显示，建议纠正工作的细节。纠正工作应当由公司的图纸批准后执行。
|
|
2013-05-23 12:23:18
结构钢成员或组件在制造错误或有错误而无法正确的组装和装配的零件并应立即通知本公司,并不应纳入工程结束。 这种成员可以纠正或组件如果允许公司的。 提交给本公司,以供审批,图纸,显示详细信息的建议纠正工作。 纠正工作后应按批准的施工图纸的公司。
|
|
2013-05-23 12:24:58
结构钢成员或汇编有制造错误或有错误防止零件适当的装配和配件将立
|
|
2013-05-23 12:26:38
钢结构成员或程序集具有制造错误或有错误防止正确的程序集和管接头的零件须向公司立即通知，不应纳入的已完成的工作。如果允许由公司，该等成员或程序集可予以更正。提交给公司，以待批准，绘图显示建议的纠正工作的详细信息。纠正工作须进行绘图的获批准后，由公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
