当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Embedded Items such as steel, ironwork, pipe sleeves, inserts, wood blocking, nailer strips, isolation, joint material, construction joint dowels, and other fixtures as shown, specified, or required to be built into concrete shall be placed accurately and secured against displacement during concreting. Sufficient time 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Embedded Items such as steel, ironwork, pipe sleeves, inserts, wood blocking, nailer strips, isolation, joint material, construction joint dowels, and other fixtures as shown, specified, or required to be built into concrete shall be placed accurately and secured against displacement during concreting. Sufficient time
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
应放置准确,保证对嵌入式项目,如钢,铁制品,管套,刀片,木材阻塞,钉枪带,隔离,关节材料,施工缝销钉,和其他附着物所示,指定或要求转化为具体的建排量在混凝土浇筑。应给予足够的时间之间架设形式和放置混凝土允许其工作的正确安装到各行各业。安装锚,插入,电气,机械,管道,供暖,通风工作袖子须经放置混凝土之前,特定行业或行业主管的检查和批准。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
嵌入式项目,如钢铁、、铁工、管套管、内插页广告、木材阻塞,nailer带,隔离、接合材料,建设联合定位销,和其他的固定装置如图所示,指定,或需要将其内置到具体应准确和固定,以防止流离失所问题放在灌注混凝土。 之间有足够的时间架设的具体形式和配售须发给许可证,各行业的正确安装他们的工作。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
嵌入的项如钢、 饼类、 管套、 插入、 木阻塞、 枪带、 隔离、 联合材料、 施工联合销钉和其他%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭