求翻译：in charge of testing apparatuses for mechanical properties, microstructure (scanning electron microscope, transmission electron microscope ), thermal properties ( thermogravimetric analysis, differential scanning calorimeter and LW9091 thermal conductivity instrument)是什么意思？

en charge des essais des appareils pour les propriétés mécaniques, la microstructure (microscope électronique à balayage, microscope électronique à transmission), les propriétés thermiques (analyse thermogravimétrique, analyse calorimétrique différentielle et lw9091 instrument conductivité thermique

En charge des tests des appareils de propriétés mécaniques, la microstructure (scanning electron microscope, microscope électronique à transmission ), propriétés thermiques ( thermogravimetric analysis, calorimètre différentiel à balayage et LW9091 conductivité thermique instrument)

responsable des appareils de essai pour les propriétés mécaniques, microstructure (microscope électronique de balayage, microscope électronique de transmission), propriétés thermiques (analyse thermogravimétrique, calorimètre de balayage différentiel et instrument de conductivité LW9091 thermique)

charge de test des appareils de propriétés mécaniques, la microstructure (analyse au microscope électronique, microscope électronique à transmission), des propriétés thermiques (analyse thermogravimétrique, différentielle à balayage calorimètre et instrument de conductivité thermique de LW9091)

负责为机械财产测试仪器，微型结构 ( 扫描电子显微镜，传送电子显微镜 )，热财产 (thermogravimetric 分析，差额仔细探索的 calorimetre 和 LW9091 热气流导电性工具 )