|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：当任何一方符合下列任意一项时，另一方必须经催告和通知并经双方协商一致后才可全部或部分解除本合同是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
当任何一方符合下列任意一项时，另一方必须经催告和通知并经双方协商一致后才可全部或部分解除本合同
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
いずれかの当事者が次のいずれかのいずれかを遵守する場合、他のは、この契約を終了するには、唯一の全体または一部合意した後に召喚通知および双方の承認を得なければならない
|
|
2013-05-23 12:23:18
当事者の双方のいずれかは、次の 1 つのいずれかに適合するときは、他の党のメモと通知し、当事者が合計または部分の契約解除することができる前に合意したようにする必要があります。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
次の各号のいずれかに従っての第三者とは、他の党の通知の後、当事者が合意により需要契約の完全または部分的な終了することがでく必要があります。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
