当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:还记得我吗?我是维也纳国际酒店(上海世博园店)的客户经理。您曾入住过我们酒店,不知道您对我们酒店是否满意?如有任何不足的地方,请您告诉我,我们一定会不断改进。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
还记得我吗?我是维也纳国际酒店(上海世博园店)的客户经理。您曾入住过我们酒店,不知道您对我们酒店是否满意?如有任何不足的地方,请您告诉我,我们一定会不断改进。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Remember me? I am the account manager of the Vienna International Hotel (Shanghai Expo store). Have you ever lived in our hotel, do not know you to your hotel? If you have any deficiencies, please tell me, we will continue to improve.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Also remember that I am? I am a Vienna International Hotel (Shanghai World Expo Park Inn's account manager. You stayed in the hotel for you, do not know whether or not we are satisfied with the hotel? If there are any deficiencies, please tell me, we will continue to improve.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Do you remember me? I'm Vienna International Hotel (Shanghai Expo store) account manager. You've admitted to our hotel, I do not know you satisfied with our hotel? If there is any shortage of places, please tell me that we will continue to improve.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Also remembers me? I am the Vienna international hotel (Shanghai World Abundant Garden Shop) customer manager.您曾入住过我们酒店,不知道您对我们酒店是否满意?如有任何不足的地方,请您告诉我,我们一定会不断改进。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭