当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Meantime, if you would like to have advance 20,000 yards of DF-0110, then we will check and advise our possible delivery schedule by return. For your require date on 10 Aug, it is not possible, please kindly note. Anyway, we will keep post for update very soon.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Meantime, if you would like to have advance 20,000 yards of DF-0110, then we will check and advise our possible delivery schedule by return. For your require date on 10 Aug, it is not possible, please kindly note. Anyway, we will keep post for update very soon.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,如果您想提前DF-0110的20000米,那么我们将检查和回报我们的建议有可能的交付时间表。为的REQUIRE日期8月10日,这是不可能的,敬请注意。无论如何,我们将继续进行更新后很快。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
同时,如果您想要提前2万码的df-0110,然后我们会检查和提醒我们可能的交货计划的回返。 8月10日日期为您需要,这是不可能的,请注意。 无论如何,我们会继续开机自检很快的更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
其时,如果您希望有前进20,000码DF-0110,然后我们将由回归检查并且劝告我们可能的交货计划。 为您需要日期在它8月10日,不是可能,请亲切的笔记。 无论如何,我们非常很快将保留岗位为更新。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
同时,如果你想要提前 DF-0110年 20,000 码,然后,我们将检查并告知我们可能交付附表返回。10 日对你要求日期,是不可能的请敬请留意。不管怎么说,我们很快会不断更新帖子。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
同时,如果你想要有 DF-0110 的前面的 20,000 码,我们将检查回电建议我们的可能的发送时间表。对于你的需要日期上 8 月 10 日,它不是可能的,亲切地请注意。无论如何,我们为更新很很快将保管邮政。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭