|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：早在十多年前，李鹏昔日的教练陈文就来英伦执教，2008年奥运会时，就是他带领英国跳水队前往北京参赛，后来由于年事已高准备退休，他向英国游泳协会推荐了弟子李鹏。2007年8月，李鹏只身从北京来到英国，前往普利茅斯俱乐部任教，他的任务，就是全力帮助戴利备战伦敦奥运会。次年5月，爱人和孩子赶来团聚，一家三口，在这里扎下了根。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
早在十多年前，李鹏昔日的教练陈文就来英伦执教，2008年奥运会时，就是他带领英国跳水队前往北京参赛，后来由于年事已高准备退休，他向英国游泳协会推荐了弟子李鹏。2007年8月，李鹏只身从北京来到英国，前往普利茅斯俱乐部任教，他的任务，就是全力帮助戴利备战伦敦奥运会。次年5月，爱人和孩子赶来团聚，一家三口，在这里扎下了根。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Qu'il ya une décennie, Li Peng, ancien entraîneur de Chen est venu en Angleterre, a été entraîneur aux Jeux olympiques de 2008, il a dirigé l'équipe britannique de plongée à la concurrence à Pékin, plus tard, s'apprêtent à prendre leur retraite en raison de l'âge avancé, il a recommandé à ses discip
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Comme au début : il y a plus de 10 ans, Li enseigna entraîneur Chen Wen arrive en Angleterre, quand les Jeux olympiques de 2008, où il mena l'équipe de plongée Royaume-Uni à participer de Beijing, et plus tard en raison de l'âge va prendre sa retraite, il a assuré l'Association de natation du Royaum
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
