|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：你的是无聊，是倦怠，是消沉；它剥夺你对前途的希望，割断你和别人之间的友情，使你心胸日渐狭窄，对人生也越来越怀疑。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
你的是无聊，是倦怠，是消沉；它剥夺你对前途的希望，割断你和别人之间的友情，使你心胸日渐狭窄，对人生也越来越怀疑。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Your boredom, fatigue, is depression; deprive you of hope for the future, and sever the friendship between you and the others, your mind growing narrow, more and more skeptical of life.
|
|
2013-05-23 12:23:18
You are bored, is burnout, depression; it denies you hope for the future, I will cut you and others for their friendship, so that you are narrow minded views on life, more and more suspect.
|
|
2013-05-23 12:24:58
You are bored, is tired, is depressed; It deprives you to the future the hope, cuts off between you and others friendship, causes your heart to be narrow day after day, also more and more suspected to the life.
|
|
2013-05-23 12:26:38
You are boring, is Burnout, is depressed; it deprives your hope for the future, cutting the friendship between you and someone else, making your heart an increasingly narrow, casting doubt on the life more and more.
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
