当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Its been a while since I sent you an email an you have not responded (since 25th July) , like I said in the previous email on the 30th of july I hope the silence does not mean anything bad.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Its been a while since I sent you an email an you have not responded (since 25th July) , like I said in the previous email on the 30th of july I hope the silence does not mean anything bad.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
它已经有一段时间我向您发送一封电子邮件,你有没有回应(自7月25日),像我在以前的电子邮件,我希望在7月30日的沉默并不意味着什么不好说。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是一个向您发出了一封电子邮件,但我一个你还没有答复(7月25日以来),就像我在上一封电子邮件说30日,我希望7月的沉默并不意味着不愉快的事情。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其一段时间以来我给你发一封电子邮件,您没有作出答复 (自 7 月 25 日),就像我说以前的电子邮件中 7 月 30 日对希望保持沉默并不意味着不好的事。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭