|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：关于以下订单的装船样，工厂反映说现在没有标签和纸盒了，咨询说能不能直接寄鞋子就可以。请确认，谢谢。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
关于以下订单的装船样，工厂反映说现在没有标签和纸盒了，咨询说能不能直接寄鞋子就可以。请确认，谢谢。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Sample shipment of the following orders, the factory reflect that now there is no label and carton, consulting can directly send the shoes. Make sure, thank you.
|
|
2013-05-23 12:23:18
On the following order of loading the boat, the plant as it is now argued that there is no label, and tray, the advisory said that shoes can be sent directly to you. Please confirm that, thank you.
|
|
2013-05-23 12:24:58
About following order form shipment type, the factory reflected said the present did not have the label and the paper carton, the consultation said could send the shoe to be possible directly.Please confirm that, thanks.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Sample on the following order of shipment, factory labels and paper tray and explained that now gone, the Advisory said could directly shoes can. Make sure, thank you.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
