当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Unlike most hospitals, every floor here is dedicated to a particular specialty and all of the support equipment and supplies for those patients is located on the very same floor. Crisscrossing corridors in the nurses' area make access to the supplies equal-distance from any of the patient rooms. Finally, every floor 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Unlike most hospitals, every floor here is dedicated to a particular specialty and all of the support equipment and supplies for those patients is located on the very same floor. Crisscrossing corridors in the nurses' area make access to the supplies equal-distance from any of the patient rooms. Finally, every floor
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
大多数医院不同,这里每一层楼专门为特定的专业,所有这些患者的支持设备和用品,并位于同一楼层。在护士的区域纵横交错的走廊获得同等距离病房用品。最后,每个楼层都有自己的卫星药房,透析存储,呼吸治疗工作室,和住院医师睡眠室,使每一层几乎自给自足。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不同于大多数医院,在这里每一层楼都有具体的专科和所有的设备和耗材的支持对一些病人位于同一楼层。 在穿越走廊的护士的耗材区,使访问相同的病人房间的任何距离。 最后,每一层楼都有自己的卫星药房、透析存储、呼吸治疗工作室,和驻院医生睡眠客房,让每个楼层近自给自足。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
与大多数医院、 不同的是这里每个楼层致力于一个特定的专业和所有的支持设备和用品的那些病人坐落在非常相同的地板上。Crisscrossing 走廊,护士的地区从任何病人的房间对用品等距离进行访问。最后,每个楼层有其自身卫星制药、 透析存储、 呼吸治疗工作室和睡房,使每个楼层近自给自足的住院医师
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭