|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：should nevertheless a change prove to be necessary， the modification request should be communicated to the Customer in time. Application of changed materials is only possible after obtaining the Customer's written approval. The modification request may give rise to a new type test.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
should nevertheless a change prove to be necessary， the modification request should be communicated to the Customer in time. Application of changed materials is only possible after obtaining the Customer's written approval. The modification request may give rise to a new type test.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
仍应变更证明是必要的，修改请求的，应当及时传达给顾客。是唯一可能取得客户的书面批准后，改变材料的应用。修改请求，可能会出现一个新的型式试验。
|
|
2013-05-23 12:23:18
不过,应变更证明是necessary，修改请求应传递给客户的时间。 应用程序更改的材料后才能获得客户的书面批准。 修改请求可能造成一种新测试。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而如果变动证明必要的，应该传达修改请求对顾客及时。 被改变的材料的应用在获得顾客的书面同意以后只是可能的。 修改请求也许提升一个新型测试。
|
|
2013-05-23 12:26:38
应不过变化证明的 necessary，修改请求应及时传达给客户。获取客户的书面的批准后才可能改变材料的应用。修改请求可能引起新的型式试验。
|
|
2013-05-23 12:28:18
应该即便如此一个变化证明是必要的，更改请求应该向客户及时被传播。被更改的材料的申请获取客户的书面批准后是仅可能的。更改请求可能引起一次新类型测试。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
