|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The first operator behind the device, has to block the rear handles (fig. G), rotating the hook downwards and fixing it to the hinge between slide and frame (fig. E - F).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The first operator behind the device, has to block the rear handles (fig. G), rotating the hook downwards and fixing it to the hinge between slide and frame (fig. E - F).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
第一家运营商背后的设备，以阻止后面的把手（图G），旋转钩向下，并固定它的幻灯片和框架之间的铰链（图E - F）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
后面的第一个操作员的设备,已阻止的后部手柄(图。 g),向下旋转钩之间,将它固定在铰链滑和机架(图。 e-f)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在设备后面的第一操作员，必须阻挡后的手柄 ( 无花果。G )，向下地使挂钩旋转，将其修复到滑动和框架之间的重点 ( 无花果。E - F ).
|
|
2013-05-23 12:26:38
在设备上，后面的第一运算符已要阻止后方手柄 （图 G），旋转栽的钩和它之间铰链固定幻灯片和帧 （图 E-F)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
