|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：甲方未按合同收货或在合同期中退货的，应按未收或退货部分货款总值的25%，向乙方偿付违约金。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
甲方未按合同收货或在合同期中退货的，应按未收或退货部分货款总值的25%，向乙方偿付违约金。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Party A has not the receipt of contract or in the contract mid-term return be uncollected or return 25% of the total value of the partial payment to Party B to pay liquidated damages.
|
|
2013-05-23 12:23:18
A party under the contract or receipt of the goods during the contract period, the return is not received, should be part of the price or return of goods worth 25 per cent, the Party B to pay liquidated damages.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The party of the first part has not received goods according to the contract or returns goods in the contract period, should according to not receive or the returned goods part loans resultant 25%, reimburses the penalty to the second party.
|
|
2013-05-23 12:26:38
The customer not returning the receipt or under the contract during the contract period should be 25% to total uncollected or return part of the purchase price, to party b pay breach of contract damages.
|
|
2013-05-23 12:28:18
This contract principal edition type two, armor second grade both sides hold one respectively; Model contract type two, hand over the notary public to preserve.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
