当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Pls kindly be noted that the network in our office is out of work today. Hope we can reply them to you tomorrow. Fyi, I just go home to receive my e-mail.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Pls kindly be noted that the network in our office is out of work today. Hope we can reply them to you tomorrow. Fyi, I just go home to receive my e-mail.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
通知指出,在我们的办公室网络是今天的工作。我希望我们可以回答他们明天给你。仅供参考,我刚回家,收到我的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
请热心地将注意到,该网络在我们的办公室是在今天的工作。 希望我们可以给您答复明天。 仅供参考,我还是回家,接受我电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
网络在我们的办公室今天是丧失工作的Pls亲切地被注意。 希望我们可以明天回复他们您。 Fyi,我回家接受我的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请注意网络在我们的办公室目前没有工作。希望我们可以明天给你答复他们。Fyi,我只是回家要收到我的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
地方亲切地被注意那在我们的办公室的网络今天是失业的。霍普我们跟你明天可以回答他们。Fyi,我刚回家收到我的电子邮件。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭