|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Store Manager Qiu Wenxia told us since August, because you company doctor promised Zou, Jiangyin gold will complement to 7 kg, because I do not understand the situation, will the doctor Zou, whether shopping centre had been agreed. (At present the Cabinet inventory 5,110 grams gold)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Store Manager Qiu Wenxia told us since August, because you company doctor promised Zou, Jiangyin gold will complement to 7 kg, because I do not understand the situation, will the doctor Zou, whether shopping centre had been agreed. (At present the Cabinet inventory 5,110 grams gold)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
自八月店经理邱文霞告诉我们，因为你公司的医生答应邹家华，江阴金将补充到7公斤，因为我不明白的情况，医生邹家华，购物中心是否已同意。 （内阁库存目前黄金5110克）
|
|
2013-05-23 12:23:18
商场经理邱文霞代表告诉我们8月以来,因为您公司医生答应邹市明、江阴市金将补充到7公斤,因为我不了解情况,医生邹市明,无论是商场已同意。 (目前库存5,110克黄金的机柜)
|
|
2013-05-23 12:24:58
商店经理Qiu Wenxia告诉了我们从8月，因为您公司医生许诺了邹， Jiangyin金子将补全到7公斤，因为我不了解情况，愿医生邹，购物中心是否同意。 (当前内阁存货5,110克金子)
|
|
2013-05-23 12:26:38
店经理邱文霞告诉我们自 8 月以来因为你公司答应邹、 江阴市黄金将补充到 7 公斤，因为我不明白，这种情况，医生会邹，医生是否已商定的购物商场。（目前内阁库存黄金 5,110 克)
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
