|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：因为现在的定单比较多，同时我们考虑到已经耽误到你太长的时间，所以我们14日就寄出了你的包裹，是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
因为现在的定单比较多，同时我们考虑到已经耽误到你太长的时间，所以我们14日就寄出了你的包裹，
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Because orders are more, but we consider you to have delayed too long, so we sent you on 14 parcels,
|
|
2013-05-23 12:23:18
As it is now quite a lot of orders have been lost, and at the same time we have to take into account that you are too long time, so we have sent to you on 14 parcels,
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because the present order form quite were many, simultaneously we considered already delayed to you too long time, therefore we on 14th have mailed out your package,
|
|
2013-05-23 12:26:38
Now order more, at the same time we consider that had been delayed too long time to you, so we sent out your parcel 14th,
|
|
2013-05-23 12:28:18
Because orders are more, but we consider you to have delayed too long, so we sent you on 14 parcels,
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
